本文是由長沙標志設計公司轉發英國設計周新聞資訊,因長沙標志設計公司小編不會英文,所以文章用翻譯軟件直譯:
烏克蘭正在經歷一個極其困難的時期。在我熱愛的國家有一場戰爭。但是所有烏克蘭人團結一致,互相幫助。
創意產業也不例外。正如平面藝術家在第二次世界大戰期間創作海報一樣,烏克蘭的設計師和創意人員正在與俄羅斯的錯誤信息作斗爭,并將我們的信息傳達給西方。我們中的許多人都是坐在避難所和地下室里做這些事情的。包括我。
我們這樣做是為了支持烏克蘭人,支持我們的信仰和力量,支持我們的英雄——烏克蘭武裝部隊。我們這樣做是為了讓真相被聽到。也讓歐洲、美國和北約的國家領導人聽到我們的聲音?!度齻€步驟》,作者卡特琳娜科羅廖夫采娃
我看到許多人在社交網絡上分享我們的視覺效果。歐美設計師和創意工作室都在自己創造視覺效果。這種支持是顯著和寶貴的。這不再是政治,這是我們的現實。不能沉默,不能孤傲。我們不僅在保衛自己,也在保衛歐洲。
然而,烏克蘭需要的不僅僅是支持的話語,盡管我們非常感謝這些話語。我們的人民需要行動。這就是為什么我認為國際社會和我們的設計師用英語傳達的最有用的信息不是鴿子和呼吁和平,而是呼吁捐款?;蛘吆粲跚袛喽砹_斯與國際支付網絡迅速發生的的聯系,或者關閉天空。
當這些信息被分享時,它們會導致行動,設計師可以以真理和我們的自由的名義做出改變。
瑪莎福亞特海報設計創意產業的聯合力量是驚人的。社交網絡中已經有幾個志愿者團體,成員數以百計。我們交流,我們相互支持,我們合作,我們快速完成任務,當警報和炮擊有時間和喘息的時候,我們創造視覺交流。
比如我想分享這些烏克蘭設計師創作的海報。來自投影儀創意技術在線學院的一個團隊在一個地方收集了許多強大的作品,并在與烏克蘭站在一起網站上創建了其中的一部分。這些海報可以(也需要)被分享和分發。我們中的許多人都免費提供了可打印的文件。
在這一頁的最下面,有一個部分叫做給外國朋友的視覺效果。有英文作品選。你可以在作品下面看到作者的烏克蘭語名字。還有兩張我的海報。烏克蘭語的海報是我對勇敢的烏克蘭軍隊的感謝。
烏克蘭有很多優秀的字體設計師,我們欣賞烏克蘭字體的使用。你可以在這里找到它們。此外,我驚喜地看到了玻利維亞設計師迭戈莫拉萊斯莫蘭多的作品,他在海報上使用了我的米斯托字體,表達了支持的信息,可以翻譯為"堅持住"或"保持堅強"。
米斯托是一封給我的家鄉斯拉武蒂奇的情書。這是切爾諾貝利爆炸后建立的烏克蘭最年輕的城市。我想讓全世界的人都知道這個小鎮,我想讓烏克蘭人去參觀,因為Slavutych有巨大的文化潛力和獨特的建筑。
現在我看到米斯托在設計支持烏克蘭,因為它捍衛我們國家和歐洲的自由。烏克蘭,在那里我們每天都能聽到俄羅斯入侵者的大量爆炸聲。這是一種奇怪的感覺,因為爆炸的背景。但這是一個溫暖的設計,因為我看到設計是沒有邊界的。
卡特琳娜科羅廖夫采娃是一名平面設計師,在烏克蘭生活和工作。
橫幅圖像是來自烏克蘭資源展臺的海報設計。
注:文章版權和責任歸屬“英國設計周”網所有,不代表本站即UCI廣州vi設計公司立場。
業務咨詢 付小姐
業務咨詢 張小姐
總監微信咨詢 付小姐