本文是由杭州包裝設計公司轉發英國設計周新聞資訊，因杭州包裝設計公司小編不會英文，所以文章用翻譯軟件直譯：

杭州包裝設計公司轉發原文直譯：

鈮設計工作室為皇家郵政設計了一個新系列，它將人們的注意力帶到了英國社區活動的"非凡復興"上。

一套八枚的郵票描繪了一些習俗，如早在1261年在埃格蒙特舉行的世界古寧錦標賽，以及最近加入到英國傳統中的一些習俗，如1993年創立的燒鐘節。

皇家郵政向鈮提交了一份長長的清單，設計工作室挑選了八個最能"抓住英國習俗精神"的活動。

鈮的設計師哈里特佩勒說："我們選擇了最有活力的作品，這些作品最適合做成郵票。"。

完整的風俗清單包括來自帕德斯托的Obby Oss，來自勒威克的向上Helly Aa，來自埃格蒙特的世界古爾寧錦標賽，來自布羅克沃思的奶酪卷，來自德里的萬圣節，來自Abbots Bromley的圓號舞，來自蘭沃特井的沼澤浮潛，以及來自布萊頓的燃燒時鐘.

無論它們有幾百年的歷史，還是只有幾十年的歷史，佩勒說它們都"源于社區精神"。

在找到了傳達習俗精神的最佳方式后，工作室決定"重要的是活動的民間感覺——傳統、手工制作的服裝"。

工作室請英國藝術家喬尼漢娜為該系列畫插圖。

"我們選擇了喬尼，因為他的作品非常符合我們想要捕捉的東西，“佩勒說。"這是獨一無二的，可識別的，顯示了很多特點."

漢納使用亞麻和木刻創造了一個"有紋理"的外觀，作為對郵票所描繪的民間傳統的認可。

"他在那里得到了很多紋理，而且是手工制作的——幾乎就像一個民間項目本身，“佩勒說。

挑戰的一部分是在如此小的空間里傳達事件的古怪。

"我們想確保我們捕捉的一切都展示了那個事件和每個事件的具體細節，“佩勒解釋說。

例如，布萊頓的燒鐘節是相對較新成立的，人們可能不太熟悉這個活動。

工作室小心翼翼地從燈籠游行中選擇視覺元素，包括手工制作的燈光以及午夜煙花。

色彩也被用來使事件變得"生動"。

所有特別版的皇家郵政郵票都有標題，但是鈮把這個特征作為設計的關鍵部分。

"喬尼有如此可愛的書寫風格，所以我們想把它們融入郵票中，而不是僅僅放在旁邊的標題中，"佩勒說。

所有活動的名稱和地點都包含在郵票上的橫幅中。

為了這次收藏漢娜制作了一張激光切割的英國木制地圖，然后他用手繪的方式畫出了每個事件發生的地點。

鈮設置了關于地圖周圍的八個傳統的信息，這些信息包含在演示包中。

為了"進一步慶祝英國的習俗“，NB委托英國詩人馬特哈維為地圖的另一面寫了一首詩。

這首名為"習俗和鍛煉"的詩"慶祝和紀念"了郵票上的八種英國習俗漢娜。還為演示包中的哈維的詩配了插圖。

"民歌或詩歌是捕捉他們精神的好方法，"佩勒說。

馬特哈維(馬特哈維)為該系列創作的詩歌《好奇的風俗》首日封為首日封，漢娜創作了一個木刻橫幅，上面繪有好奇的風俗。它還包括一個填充卡和一個手繪地圖的縮小版。

兩個版本的首日封采用不同的手工郵票，均由鈮設計。一個描繪五月柱，另一個描繪彩旗，與民間主題一致。

這些郵票于七月9日發行。

杭州包裝設計公司：

注：文章版權和責任歸屬“英國設計周”網所有，不代表本站即UCI廣州vi設計公司立場。