本文是由標志設計公司轉發英國設計周新聞資訊，因標志設計公司小編不會英文，所以文章用翻譯軟件直譯：

標志設計公司轉發原文直譯：

康蘭商店已經宣布其首屆未來設計師獎的得主是金士頓大學的畢業生卡梅隆羅利。

"未來設計師"是在設計傳奇人物特倫斯康蘭爵士去年去世后成立的。該獎項旨在支持下一代創意人才，并附有四萬英鎊的投資資金，用于進一步開發獲獎者的創意。

羅利憑借他的設計"一步梯"贏得了今年的獎項。

卡梅倫羅利與一級階梯合影

根據這位畢業生的說法，一步梯的想法源于一項觀察，即在房子周圍使用梯凳和梯子通常"只是短暫的"。一步梯的設計旨在滿足這一需求，同時保持比家用替代產品更小的占地面積。

"它是一種家用工具，[因此]梯子借鑒了園藝工具等實用物品的功能，"羅利說。他補充說，其他靈感包括獨木舟槳和窗戶清潔工的梯子。

羅利承認這些并不是典型的靈感來源。"我的很多設計靈感都來自工藝和物品，它們不一定與家居產品和家具設計相關，"他說。"[但是]我發現這些物體和技術提供了一個獨特而有價值的視角，設計并不總是受益，而是應該受益"。

建造過程同樣也注意到了家用物品是如何制作的。"例如，主要的彎曲過程受到傳統鏟柄結構的啟發，"羅利解釋道。

至于為什么一步梯是他選擇的參賽作品，羅利說他發現這些低調的日常物品可以擁有"內在的和無意的美"。

"雖然重點放在功能上，但梯子的停機時間也在考慮之中，"他說。"我的目標是讓它也能起到展示的作用."

賢植楊的帽子燈罩（左)和黛安辛克萊的親屬鍋

羅利的發明是由評委團從97件參賽作品和11件決賽作品中選出的，評委團包括諾曼福斯特、安雅欣德馬奇、納爾米娜馬蘭迪和康蘭商店的幾位領導。

其他入圍作品包括金斯敦大學學生楊亨錫的帽子燈罩，旨在通過"簡化燈罩安裝過程"來改善日常生活。每個燈罩都是由天然羊毛氈通過復雜的蒸汽成型方法制成，從而形成柔軟靈活的形狀。

金斯敦大學學生黛安辛克萊收集的親屬關系也集中在家里。組合式烹飪鍋、木勺和三腳架蓋，所有組件均可嵌套在一起，便于存放。

其他條目針對日常生活的其他部分。例如，諾丁漢特倫特大學學生亞歷山德拉唱片公司制作的運動邊桌旨在成為一個"輕松"且實用的野營裝備。與此同時，諾丁漢特倫特大學的學生達西埃洛伊絲希爾設計的陶藝椅子可以幫助陶藝愛好者更好地制作他們的輪子。

亞歷山德拉記錄的運動側表

康蘭商店解釋說，羅利現在將利用比賽的40,000英鎊資金進一步將一級梯子開發成一種"獨家零售產品"。這還包括3000英鎊的獎金，以及商店設計師的帶薪實習。

這個獎勵包的目的是復制特倫斯康蘭的作品。馬蘭迪家族于2020年3月從設計手中收購了康蘭商店，并組織和頒發了該獎項，該家族表示，這位已故設計師在其職業生涯中以發現、發展和培養"大量"設計人才而聞名。

賈瓦德馬蘭迪說："特倫斯爵士是一位開拓者和創新者，受到全世界的敬仰——他是英國的一個偉大的成功故事，開創了當代設計的一個大膽的新時代。"這個獎項將有助于未來幾代新設計師繁榮發展，并堅持他設定的傳統。"

您可以在康蘭商店網站上查看其余入圍作品。

標志設計公司：

注：文章版權和責任歸屬“英國設計周”網所有，不代表本站即UCI廣州vi設計公司立場。